Dervisia
Dervisia speelt oude rebetika-muziek uit Griekenland. Rebetika is de naam voor de liederen die rond 1900 in de havensteden rond de Egeïsche zee ontstonden. Het zijn de liederen van de armere, lagere klasse, zeelui, scharrelaars, dealers, criminelen en hoeren. Rond 1934 komt de bouzouki op. Er werden platen opgenomen en de muziek ontwikkelde zich in een iets netter en mooier muziekgenre. In de jaren ´40 was de bloeiperiode. De jeugd ontdekte na 1980 deze klassieke muziek ging de originele liederen naspelen. Dervisia doet dit op historisch verantwoorde en onderhoudende manier.
Repertoir
Griekse muziek: rebetika, smyrneika, entehna (hedendaags).
Muzikanten
Jan Verdonk
is een zanger en bouzoukispeler, met diepe kennis van rebetiko en Byzantijnse muziek. Hij is Griekse voorzanger (psáltis) geweest en dirigent van het Byzantijnse kerkkoor.
Alexandros Kyrkos
is een gitarist en zanger, met brede kennis van Griekse muziek, van rebetika tot entechna en pop-rock. Hij treed regelmatig op in verschillende bands in Nederland,
met covers en eigen nummers.
Dervisia
De naam Dervisia is Grieks en betekent oorspronkelijk "derwisjen" (de mystieke dansende islamitische monniken) en vandaar "prachtmensen", "kanjers". Het is onvertaalbaar, maar het zijn zo'n beetje halve heiligen. Wij vinden de associatie met de derwisjen wel leuk: spiritualiteit, dans en muziek. (De derwisjen waren fervente muzikanten).
Rebetika
Rebetika zijn liederen die in de havensteden rond de Egeïsche Zee ontstonden rond 1900 in steden zoals Piraeus, Thessaloniki, Smyrna en Istanbul. Het milieu is de alleronderste laag, hoewel in Smyrna en Istanbul iets hoger. Dus de wereld van de zeelui, scharrelaars, dealers, criminelen en hoeren. Rond 1934 komt de bouzouki op. Er kwamen grammofoonplaten uit en de rebetika werden "netter" en "mooier" door de toevloed van goede muzikanten, Grieken uit Turkije gevlucht. De rebetika bereikte de arbeidersklasse. De bloeiperiode is van '45 tot '50. Daarna begon de commercialisering, de verwestersing en de elektrificering van het genre. Na de kolonels (1975) ontdekte de jeugd de rebetika en ging zelf weer de originele uitvoeringen naspelen. Deze beweging leeft nog steeds en de Dervisia zijn er ook bij te rekenen.
Muzikanten
Jan Verdonk is een zanger en bouzoukispeler, die al 35 jaar meetelt in de wereld van de Griekse muziek in Nederland. In 1975 kocht hij zijn eerste bouzouki in Athene en begon hij de bijvakstudie Nieuwgrieks aan de UvA. Hij woonde in 1980-81 twee jaar in Griekenland, waarvan zijn perfecte Grieks dateert. Hij trouwde en scheidde van een Griekse, speelde in talloze formaties, niet enkel rebetika en niet enkel Grieks. Hij leerde persoonlijk de meeste grootheden van de Griekse muziek kennen, eerst en vooral Iordanis Tsomidis, de meester van de bouzouki. De Dervisia ontstonden in 1989 met Ioanna en Hans van Straten, en Jan speelde van 2002 tot diens dood in 2005 het meeste met Henk van Woerden, aan wie hij ook het boek op deze website wijdt: "Rebetika-stories" (pdf-bestand). Hij is Griekse voorzanger (psáltis) geweest en dirigent van het Byzantijnse kerkkoor. Jan heeft veel rebetika- liedjes vertaald in het Nederlands en leidt tevens een succesvolle school voor iconenschilders in Amsterdam en Utrecht.
Alexandros Kyrkos is een gitarist en zanger die zijn muzikale roots heeft in het Athene van de jaren '80. De rebetika waren toen op iedere feest aanwezig, je kon zo maar legendarische muzikanten tegen komen op een feest. Alexandros kwam terecht in de kringen van de rock en new wave, terwijl hij zich klassieke technieken voor de gitaar op het conservatorium eigen maakte. In Nederland is hij niet alleen de voortreffelijke rebetika-vertolker in het duo Dervisia, maar ook zanger-gitarist in orkesten van volksmuziek, hedendaags Grieks, Spaans en Balkanmuziek, hij maakt folkrock bewerkingen van klassiekers en hij schrijft tekst en muziek van zijn eigen intrigerende Griekse liedjes. Alexandros maakt ook computeranimaties, ontwerpt websites en werkt voor de Nederlandse TV als correspondent voor Griekenland.